ذیل میں 1947 کے ایک اخبار کے مضمون کا ترجمہ ہے جو اڑن طشتری کے ملبے کی دریافت اور ان کی تفصیل کے بارے میں ڈبلیو ڈبلیو برازیل کی گواہی کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

روز ویل ڈیلی کرانیکل ، 9 جولائی ، 1947

لنکن کاؤنٹی کا ایک 48 سالہ کسان ، ڈبلیو برازیل ، جو آج کورونا کے جنوب مشرق میں 50 میل سے بھی کم رہتا ہے ، نے فوج کو اڑن ڈسک کی حیثیت سے بیان کیا ہوا بیان کرنے کی اپنی کہانی شیئر کی ، لیکن اس نے جو تشہیر پائی اسے ملنے پر مجبور کیا ، کہ اگر اسے کبھی بم کے علاوہ کوئی اور چیز مل گئی ، تو وہ اس کے بارے میں کچھ نہیں کہے گا۔

بریجیلا کو گذشتہ سہ پہر یہاں کے جی ایف ایل ریڈیو اسٹیشن سے ڈبلیو ای وٹمر نے لایا تھا ، انہوں نے ایک تصویر اور ریکارڈ لیا اور جیسن کیلہن نے ان کا انٹرویو لیا۔ اس واقعے کے بارے میں ہمیں بتانے کے لئے اسے البوبورق میں واقع ایسوسی ایٹڈ پریس کے دفتر سے یہاں بھیجا گیا تھا۔ اس نے جو تصویر اس کے لئے کھڑی کی تھی اس کو اے پی کے لیڈ ٹیلی گرافسٹ ایڈیر نے خصوصی طور پر ریکارڈ آر ڈی کے دفتر میں تیار کردہ ایک ٹیلیفون فوٹو فریم مشین کے اے پی کو بھیجا تھا ، جو صرف یہ تصویر حاصل کرنے کے لئے یہاں بھیجا گیا تھا اور ساتھ ہی شیرف جارج ولکوکس کی تصویر بھی۔
برازیل نے گواہی دی کہ 14 جون کو وہ اور اس کا آٹھ سالہ بیٹا ورنن جے بی فوسٹر کے فارم ہاؤس سے تقریبا 12-13 کلومیٹر دور تھا ، جب اس نے اس وقت انتظام کیا جب انھوں نے ربڑ ، ایلومینیم ورق اور کاغذ کے ٹکڑوں اور لکڑیوں کے سخت ٹکڑوں پر مشتمل ملبے سے ڈھکے ہوئے ایک بڑے علاقے کا سامنا کیا۔ اس وقت برازیل نے جلدی جلدی اپنا معائنہ ختم کیا اور اس پر بہت کم توجہ دی۔ لیکن اس نے جو دیکھا اس کا ایک نوٹ بنادیا ، اور 4 جولائی کو وہ اپنی بیوی ، ورنن اور بیٹی بیٹی (14) کے ساتھ ملبے کی ایک بڑی رقم اکٹھا کرکے واپس اپنی جگہ چلا گیا۔

اگلے دن اس نے پہلی بار فلائنگ ڈسکس کے بارے میں سنا اور یہ سوچنا شروع کیا کہ اسے جو کچھ ملا اسے ان میں سے کسی کا باقی بچا ہوگا۔
پیر کے روز وہ کچھ لہر بیچنے کے لئے شہر آیا تھا ، اور جب وہ وہاں تھا ، وہ شیرف جارج ول کوکس کے پاس گیا اور "اس سے سرگوشی کی جیسے گویا یہ راز ہے" کہ اسے شاید ایک اڑن والی ڈسک مل گئی ہو۔
ولکوکس نے روز ویل ایئر فورس بیس اور میج کے ساتھ مل کر کام کیا۔ جیسی اے مارسیل اور سیدھے سادے کپڑوں والے شخص نے اسے اپنے گھر پہنچایا ، جہاں انہوں نے باقی 'ڈسک' کے ٹکڑوں کو جمع کیا اور اس چیز کو دوبارہ سے تعمیر کرنے کے لئے اس کے گھر میں چلے گئے۔

برازیل کے مطابق ، وہ اسے بالکل بھی باز نہیں آسکتے ہیں۔ انہوں نے اس کو پتنگ بنانے کی کوشش کی ، لیکن وہ ناکام رہے اور یہ نہیں جان سکے کہ اس کو فٹ کرنے کے لئے اسے کس طرح جوڑیں۔ تب میجر مارسل نے ملبہ کو روس ویل منتقل کردیا تھا ، اور یہ آخری بار تھا جب انہوں نے اس کے بارے میں سنا تھا۔ یہاں تک کہ اس نے کہا کہ اسے ایک فلائنگ ڈسک مل گئی ہے۔
برازیل نے کہا کہ اس نے انھیں آسمان سے گرتے نہیں دیکھا تھا اور پھیلنے سے پہلے ہی دیکھا تھا ، لہذا اسے نہیں معلوم تھا کہ جس چیز کا اصلی سائز ہے یا اس کی شکل ، لیکن اس کا خیال ہے کہ یہ ٹیبل ٹاپ کے سائز کے بارے میں ہوسکتا ہے۔ یہ غبارہ جس نے اسے اٹھایا تھا ، اگر یہ اسی طرح سے کام کرتا تو ، اس کا قد تقریبا 3,5 180. tall لمبا ہونا چاہئے ، کم از کم وہ جس کمرے میں بیٹھا تھا اس کا سائز تھا۔ ربڑ کا رنگ دھواں دار سرمئی تھا اور XNUMX میٹر کے آس پاس بکھر گیا تھا۔
جب ملبہ اکٹھا کیا گیا تو ، ورق ، کاغذ اور لاٹھیوں نے تقریبا 1 میٹر لمبا اور تقریبا 18 20-45 سینٹی میٹر موٹا بنڈل بنا لیا ، اور ربڑ نے 50-20 سینٹی میٹر لمبا اور 2,5 سینٹی میٹر موٹا بنڈل بنایا۔ اس کے تخمینے کے مطابق یہ سب کچھ تقریبا XNUMX کلو گرام ہوگا۔ اس علاقے میں ایسی دھات کا کوئی سراغ نہیں ملا تھا جو انجن پر لگایا جا سکے اور کسی قسم کے چلنے والے نظام کی علامت نہ ہو ، حالانکہ کم از کم کاغذ کا ایک ٹکڑا فلم کے ٹکڑے پر پھنس گیا تھا۔ اس اکائی پر کوئی الفاظ نہیں لکھے گئے ، حالانکہ کچھ حصوں پر خطوط لکھے گئے تھے۔ اس کی تعمیر کے لئے کافی مقدار میں چپکنے والی ٹیپ اور چھپی ہوئی پھولوں کا ربن استعمال کیا گیا تھا۔ کوئی ڈوری یا تاروں نہیں ملی ، لیکن کاغذ میں چشم کشا موجود تھے ، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ کسی طرح کا منسلک تھا۔ برازیل نے کہا کہ اس سے قبل انہیں کھیت میں دو موسمیاتی گببارے مل چکے ہیں ، لیکن جو اس وقت انھیں ملا وہ یاد تازہ کرنے سے دور ہے۔
انہوں نے کہا ، "مجھے یقین ہے کہ جو کچھ مجھے ملا وہ کوئی موسمیاتی بیلون نہیں تھا۔" "لیکن اگر مجھے بم کے علاوہ کوئی اور چیز بھی مل جاتی ہے تو ان کے پاس مجھے اس کے بارے میں کچھ بھی کہنے پر مجبور کرنا مشکل کام ہوگا۔"

ہم سفارش کرتے ہیں: